After a deadly virus is released, the survivors are forced to move on, into the dangers of the changed city, and the dual threats of the undead and the military on their trail.