When two internet obsessed teenagers die in an unexpected fight and the lead suspect disappears, Balthazar is interrogated. He then plots to escape from custody to rescue his best friend before it's too late.